舟中早行

lóng 隆 lóng 隆 jīn 津 gǔ 鼓 dòng 動   ， jiāng 江 huǒ 火 liú 留 yú 余 shǎn 閃   。

rén 人 jiā 家 wèi 未 qǐ 起 gēng 耕   ， jìn 近 shuǐ 水 hán 寒 fēi 扉 yǎn 掩   。

chuán 船 kāi 開 fú 鳧 yā 鴨 sàn 散   ， shù 樹 tǔ 吐 yān 煙 fēi 霏 liǎn 斂   。

dōng 東 guō 郭 qù 去 fāng 方 yáo 遙   ， qīng 青 shān 山 jiàn 見 gū 孤 diǎn 點   。