周原已母孺人壽詩分題得笄

明代 李東陽
憶年十五頭始笄,二十嫁作梁鴻妻。自從結髮事夫子,每以盥櫛隨鳴雞。 晝行顧影夜照燭,舉步不出閤與閨。多情愛笄恐笄墜,舉案直與雙眉齊。 夫年七十頭總白,白髮尚可勝梳鎞。郎君宦遊得歸省,會以甘旨充鹽齏。 鳳冠珠翟有時降,笄也未可拋塵泥。戲將拈取示兒道,此物見爾從孩提。 願翁長健姥亦健,鶴形鮐背牙齒鯢。更看此物作家寶,歲歲分賦長生題。
yì 憶 nián 年 shí 十 wǔ 五 tóu 頭 shǐ 始 jī 笄   , èr 二 shí 十 jià 嫁 zuò 作 liáng 梁 hóng 鴻 qī 妻 zì 。 cóng 自 jié 從 fà 結 shì 發 fū 事 zǐ 夫 měi 子   , yǐ 每 guàn 以 zhì 盥 suí 櫛 míng 隨 jī 鳴   雞   。
zhòu 晝 xíng 行 gù 顧 yǐng 影 yè 夜 zhào 照 zhú 燭   , jǔ 舉 bù 步 bù 不 chū 出 gé 閤 yǔ 與 guī 閨 duō 。 qíng 多 ài 情 jī 愛 kǒng 笄 jī 恐 zhuì 笄 jǔ 墜   , àn 舉 zhí 案 yǔ 直 shuāng 與 méi 雙 qí 眉   齊   。
fū 夫 nián 年 qī 七 shí 十 tóu 頭 zǒng 總 bái 白   , bái 白 fà 發 shàng 尚 kě 可 shèng 勝 shū 梳 bī 鎞 láng 。 jūn 郎 huàn 君 yóu 宦 dé 游 guī 得 xǐng 歸 huì 省   , yǐ 會 gān 以 zhǐ 甘 chōng 旨 yán 充 jī 鹽   齏   。
fèng 鳳 guān 冠 zhū 珠 dí 翟 yǒu 有 shí 時 jiàng 降   , jī 笄 yě 也 wèi 未 kě 可 pāo 拋 chén 塵 ní 泥 xì 。 jiāng 戲 niān 將 qǔ 拈 shì 取 ér 示 dào 兒 cǐ 道   , wù 此 jiàn 物 ěr 見 cóng 爾 hái 從 tí 孩   提   。
yuàn 願 wēng 翁 cháng 長 jiàn 健 lǎo 姥 yì 亦 jiàn 健   , hè 鶴 xíng 形 tái 鮐 bèi 背 yá 牙 chǐ 齒 ní 鯢 gèng 。 kàn 更 cǐ 看 wù 此 zuò 物 jiā 作 bǎo 家 suì 寶   , suì 歲 fēn 歲 fù 分 cháng 賦 shēng 長 tí 生   題   。