重用韻荅嚴上人 其二

明代 劉基
江水東流西日微,閒身不系獨何依。塵埃爽颯枯蓬鬢,霜露淒涼破衲衣。 百粵雨餘山翠合,三韓雲淨海青飛。滄溟自古通天漢,夢繞黃姑織女機。
jiāng 江 shuǐ 水 dōng 東 liú 流 xī 西 rì 日 wēi 微   , xián 閒 shēn 身 bù 不 xì 系 dú 獨 hé 何 yī 依 。 。 chén 塵 āi 埃 shuǎng 爽 sà 颯 kū 枯 péng 蓬 bìn 鬢   , shuāng 霜 lù 露 qī 淒 liáng 涼 pò 破 nà 衲 yī 衣 。 。
bǎi 百 yuè 粵 yǔ 雨 yú 餘 shān 山 cuì 翠 hé 合   , sān 三 hán 韓 yún 雲 jìng 淨 hǎi 海 qīng 青 fēi 飛 。 。 cāng 滄 míng 溟 zì 自 gǔ 古 tōng 通 tiān 天 hàn 漢   , mèng 夢 rào 繞 huáng 黃 gū 姑 zhī 織 nǚ 女 jī 機 。 。