至開元僧舍上方次韻舍弟二月一日之作

xī 溪 gǔ 谷 jiān 濺 jiān 濺 nèn 嫩 shuǐ 水 tōng 通   ， yě 野 tián 田 gāo 高 xià 下 lǜ 綠 méng 蒙 róng 茸 。 。

hé 和 fēng 風 mǎn 滿 shù 樹 shēng 笙 huáng 簧 zá 雜   ， jì 霽 xuě 雪 jiān 兼 shān 山 fěn 粉 dài 黛 zhòng 重 。 。

wàn 萬 lǐ 里 yǒu 有 jiā 家 guī 歸 shàng 尚 gé 隔   ， yī 一 chán 廛 wú 無 dì 地 qù 去 hé 何 cóng 從 。 。

shāng 傷 chūn 春 gù 故 yù 欲 xī 西 nán 南 wàng 望   ， huí 回 shǒu 首 huāng 荒 chéng 城 yǐ 已 mù 暮 zhōng 鍾 。 。