鎮陽殘杏

宋代歐陽修

鎮陽二月春苦寒，東風力溺冰雪頑。北潭跬步病不到，何暇騎馬尋郊原。鵰丘新晴暖已動，砌下流水來潺潺。但聞檐間鳥語變，不覺桃杏開已闌。人生一世浪自苦，盛衰桃杏開落間。西亭昨日偶獨到，猶有一樹當南軒。殘芳爛漫看更好，皓若春雪團枯繁。無風已恐自零落，長條可愛不可攀。猶堪攜酒醉其下，誰肯伴我頹巾冠。

zhèn 鎮 yáng 陽 èr 二 yuè 月 chūn 春 kǔ 苦 hán 寒， dōng 東 fēng 風 lì 力 nì 溺 bīng 冰 xuě 雪 wán 頑。

běi 北 tán 潭 kuǐ 跬 bù 步 bìng 病 bú 不 dào 到， hé 何 xiá 暇 qí 騎 mǎ 馬 xún 尋 jiāo 郊 yuán 原。

diāo 鵰 qiū 丘 xīn 新 qíng 晴 nuǎn 暖 yǐ 已 dòng 動， qì 砌 xià 下 liú 流 shuǐ 水 lái 來 chán 潺 chán 潺。

dàn 但 wén 聞 yán 檐 jiān 間 niǎo 鳥 yǔ 語 biàn 變， bù 不 jué 覺 táo 桃 xìng 杏 kāi 開 yǐ 已 lán 闌。

rén 人 shēng 生 yī 一 shì 世 làng 浪 zì 自 kǔ 苦， shèng 盛 shuāi 衰 táo 桃 xìng 杏 kāi 開 luò 落 jiān 間。

xī 西 tíng 亭 zuó 昨 rì 日 ǒu 偶 dú 獨 dào 到， yóu 猶 yǒu 有 yī 一 shù 樹 dāng 當 nán 南 xuān 軒。

cán 殘 fāng 芳 làn 爛 màn 漫 kàn 看 gèng 更 hǎo 好， hào 皓 ruò 若 chūn 春 xuě 雪 tuán 團 kū 枯 fán 繁。

wú 無 fēng 風 yǐ 已 kǒng 恐 zì 自 líng 零 luò 落， cháng 長 tiáo 條 kě 可 ài 愛 bù 不 kě 可 pān 攀。

yóu 猶 kān 堪 xié 攜 jiǔ 酒 zuì 醉 qí 其 xià 下， shuí 誰 kěn 肯 bàn 伴 wǒ 我 tuí 頹 jīn 巾 guān 冠。