鷓鴣天 其四

明代 王夫之
雲自垂垂水自流。藤蓑晴曬釣魚舟。蓼花雙映迎紅粟,鷺影斜拖顫玉鉤。 從闡緩,盡摟搜。丹楓葉落不關愁。閒愁只為多愁客,鏡里狂尋頭上頭。
yún 雲 zì 自 chuí 垂 chuí 垂 shuǐ 水 zì 自 liú 流 téng 。 suō 藤 qíng 蓑 shài 晴 diào 曬 yú 釣 zhōu 魚 liǎo 舟 huā 。 shuāng 蓼 yìng 花 yíng 雙 hóng 映 sù 迎 lù 紅 yǐng 粟   , xié 鷺 tuō 影 chàn 斜 yù 拖 gōu 顫   玉   鉤   。
cóng 從 chǎn 闡 huǎn 緩   , jǐn 盡 lōu 摟 sōu 搜 dān 。 fēng 丹 yè 楓 luò 葉 bù 落 guān 不 chóu 關 xián 愁 chóu 。 zhǐ 閒 wèi 愁 duō 只 chóu 為 kè 多 jìng 愁 lǐ 客   , kuáng 鏡 xún 里 tóu 狂 shàng 尋 tou 頭   上   頭   。