鷓鴣天 其九

明代 俞彥
駒隙匆匆黛鬢殘。龍津蜿蜿劍光寒。到頭總似一場雪,隔面都如萬里山。 剛少俊,早頹頑。謝天教我老來閒。白雲不作紅塵夢,若比黔婁季孟間。
jū 駒 xì 隙 cōng 匆 cōng 匆 dài 黛 bìn 鬢 cán 殘 。 。 lóng 龍 jīn 津 wān 蜿 wān 蜿 jiàn 劍 guāng 光 hán 寒 。 。 dào 到 tóu 頭 zǒng 總 shì 似 yī 一 chǎng 場 xuě 雪   , gé 隔 miàn 面 dōu 都 rú 如 wàn 萬 lǐ 里 shān 山 。 。
gāng 剛 shǎo 少 jùn 俊   , zǎo 早 tuí 頹 wán 頑 。 。 xiè 謝 tiān 天 jiào 教 wǒ 我 lǎo 老 lái 來 xián 閒 。 。 bái 白 yún 雲 bù 不 zuò 作 hóng 紅 chén 塵 mèng 夢   , ruò 若 bǐ 比 qián 黔 lóu 婁 jì 季 mèng 孟 jiān 間 。 。