鷓鴣天 別外子西安

近現代 蔡淑萍
似恰相逢又別卿,無言一笑意非輕。計時已是分和秒,爭忍眉顰對淚盈。 車催發,笛長鳴,西風萬里伴儂行。應知轉瞬回眸處,唯見蒼雲秦嶺橫。
shì 似 qià 恰 xiāng 相 féng 逢 yòu 又 bié 別 qīng 卿   , wú 無 yán 言 yī 一 xiào 笑 yì 意 fēi 非 qīng 輕 jì 。 shí 計 yǐ 時 shì 已 fēn 是 hé 分 miǎo 和 zhēng 秒   , rěn 爭 méi 忍 pín 眉 duì 顰 lèi 對 yíng 淚   盈   。
chē 車 cuī 催 fā 發   , dí 笛 cháng 長 míng 鳴   , xī 西 fēng 風 wàn 萬 lǐ 里 bàn 伴 nóng 儂 xíng 行 yīng 。 zhī 應 zhuǎn 知 shùn 轉 huí 瞬 móu 回 chù 眸 wéi 處   , jiàn 唯 cāng 見 yún 蒼 qín 雲 lǐng 秦 héng 嶺   橫   。