鷓鴣天

qīng 清 yǐng 潁 zūn 尊 qián 前 jiǔ 酒 mǎn 滿 yī 衣 。 。 shí 十 nián 年 fēng 風 yuè 月 jiù 舊 xiāng 相 zhī 知 。 。 píng 憑 shuí 誰 xì 細 huà 話 dāng 當 shí 時 shì 事   ， cháng 腸 duàn 斷 shān 山 cháng 長 shuǐ 水 yuǎn 遠 shī 詩 。 。

jīn 金 fèng 鳳 quē 闕   ， yù 玉 lóng 龍 chí 墀 。 。 kàn 看 jūn 君 lái 來 huàn 換 jǐn 錦 páo 袍 shí 時 。 。 héng 姮 é 娥 yǐ 已 yǒu 有 yīn 殷 qín 勤 yuē 約   ， liú 留 zhù 著 chán 蟾 gōng 宮 dì 第 yī 一 zhī 枝 。 。