鷓鴣天

xī 西 pàn 畔 shuāng 雙 sōng 松 bǎi 百 chǐ 尺 zhǎng 長 。 。 dāng 當 shí 時 qīn 親 zì 自 xiàn 見 liú 劉 wáng 王 。 。 shān 山 qián 前 jīn 今 rì 日 lián 蓮 huā 花 shuǐ 水   ， wǎng 往 zhě 者 jiāng 將 jūn 軍 xiǎn 洗 mǎ 馬 táng 塘 。 。

nán 南 yuè 粵 lù 路   ， hàn 漢 gōng 宮 qiáng 牆 。 。 wǎn 晚 fēng 風 lì 歷 lì 歷 shuō 說 xīng 興 wáng 亡 。 。 mā 摩 sā 挲 dōng 東 jìn 晉 cāng 蒼 tái 苔 zào 灶   ， xì 細 shuō 說 xiān 仙 wēng 翁 liàn 煉 yào 藥 fāng 方 。 。