朝雲墓十首次孫西庵先生韻 其十

宋代 何絳
重到雲居獨悄然,中宵多夢晝多眠。千叢野竹連湘浦,半夜江風引杜鵑。 獨鶴不知何處舞,明珠無數亦羞圓。當時驚覺高唐夢,紅袖香消一十年。
zhòng 重 dào 到 yún 雲 jū 居 dú 獨 qiǎo 悄 rán 然   , zhōng 中 xiāo 宵 duō 多 mèng 夢 zhòu 晝 duō 多 mián 眠 qiān 。 cóng 千 yě 叢 zhú 野 lián 竹 xiāng 連 pǔ 湘 bàn 浦   , yè 半 jiāng 夜 fēng 江 yǐn 風 dù 引 juān 杜   鵑   。
dú 獨 hè 鶴 bù 不 zhī 知 hé 何 chǔ 處 wǔ 舞   , míng 明 zhū 珠 wú 無 shù 數 yì 亦 xiū 羞 yuán 圓 dāng 。 shí 當 jīng 時 jué 驚 gāo 覺 táng 高 mèng 唐 hóng 夢   , xiù 紅 xiāng 袖 xiāo 香 yī 消 shí 一 nián 十   年   。