贈朱山人

lǎo 老 lái 來 xián 嫌 zhòng 眾 lèi 累   ， yī 依 jiàn 澗 dú 獨 kāi 開 fáng 房   。

jī 積 yǔ 雨 tái 苔 shēng 生 héng 桁   ， huí 回 fēng 風 yè 葉 mǎn 滿 chuáng 床   。

xué 學 sēng 僧 chí 持 jìng 淨 lǜ 律   ， bì 避 kè 客 lù 錄 qí 奇 fāng 方   。

ruò 若 wèn 問 chén 塵 zhōng 中 shì 事   ， wú 無 wén 聞 bú 不 shì 是 wàng 忘   。