贈造琴道士劉發雲劉亦解致雷

liú 劉 shī 師 xié 攜 qín 琴 lái 來   ， zì 自 yán 言 yǒu 有 shù 術 qū 驅 léi 雷 tíng 霆   。

wén 聞 zhī 之 chǎn 囅 rán 然 xiào 笑   ， rén 人 xīn 心 wèi 未 dòng 動 shuí 誰 wèi 為 shēng 聲   。

yáng 陽 jū 居 yīn 陰 wèi 位 yáng 陽 xíng 行 nì 逆   ， rì 日 xún 循 yáng 陽 dù 度 rì 日 shù 數 yíng 贏   。

bì 必 cháng 嘗 níng 凝 jù 聚 nǎi 乃 fèn 奮 jī 擊   ， bù 不 yǒu 有 jiàng 降 shī 施 é 訛 zhà 詐 shēng 升 téng 騰   。

liú 劉 shī 師 xié 攜 qín 琴 lái 來   ， wèi 為 wǒ 我 gǔ 鼓   ，

yī 一 zài 再 xíng 行 ruò 。 zhī 若 léi 知 tíng 雷 qǐ 霆 chǔ 起 qǐ 處   起   ，

biàn 便 zhī 知 yīn 音 shì 是 rén 人 xīn 心 shēng 生   。