贈顏雪仙

yán 嚴 chéng 城 xì 細 liǔ 柳 chuí 垂 sī 絲 sī 絲   ， mén 門 shī 施 xíng 行 mǎ 馬 luó 羅 jiàn 健 ér 兒 yě 。 rén 野 huái 人 cì 懷 bù 刺 gǎn 不 rù 敢 qū 入   ， qū 區 mèng 區 xiǎng 夢 fēi 想 wēng 非 shuí 翁   誰   。

cǐ 此 wēng 翁 zhī 知 wǒ 我 liáng 良 bù 不 qiǎn 淺   ， xiào 笑 wǒ 我 zhī 知 wēng 翁 cái 才 yí 一 miàn 面 chéng 。 zhōng 城 dà 中 shì 大 chéng 士 wài 城 sēng 外 shén 僧   ， jiāo 神 qǐ 交 dài 豈 pín 待 xiāng 頻 jiàn 相   見   。

qù 去 nián 年 guò 過 wǒ 我 kàn 看 bái 白 lián 蓮   ， shuāng 雙 móu 眸 jiǒng 炯 jiǒng 炯 shén 神 hào 浩 rán 然 jīn 。 nián 今 huā 年 kāi 花 kè 開 bù 客 zhì 不 jǐ 至   ， huí 幾 sào 回 jìng 埽 chí 徑 gāo 遲 xián 高   賢   。

zhāo 朝 lái 來 zhǔ 主 rén 人 jìng 敬 ài 愛 kè 客   ， hǔ 虎 zhàng 帳 chuī 吹 shēng 笙 bù 布 chóng 重 xí 席 mù 。 shēng 穆 bù 生 yǐn 不 lǐ 飲 yì 醴 chén 亦 sān 陳   ， jué 三 wèi 爵 wēng 為 xiè 翁 yún 瀉 yè 雲   液   。

mǎn 滿 táng 堂 huān 歡 xiào 笑 hú 胡 wéi 為 hū 乎   ， xiāng 相 wén 聞 shàng 上 kè 客 xuán 懸 diāo 雕 hú 弧 shān 。 sēng 山 bù 僧 zhī 不 lǎo 知 jiàng 老 zhì 將 dà 至   ， rén 大 shòu 人 kǎo 壽 dāng 考 hé 當 rú 何   如   。

xiān 先 sheng 生 shén 神 gǔ 骨 rú 如 gū 孤 hè 鶴   ， wǒ 我 zuò 作 tū 禿 qiū 鶖 suí 隨 yǐn 飲 zhuó 啄 xiān 。 sheng 先 zhí 生 jié 直 rú 節 qiáo 如 sōng 喬 wǒ 松   ， wèi 我 sàn 為 mù 散 gān 木 lóng 甘 zhōng 龍   鍾   。

xiān 先 sheng 生 wén 文 zhāng 章 rú 如 bái 白 bì 璧   ， wǒ 我 zuò 作 wǔ 珷 fū 玞 hái 還 wǎ 瓦 lì 礫 xiān 。 sheng 先 cí 生 fù 詞 rú 賦 zhū 如 jī 珠 wǒ 璣   ， nǎi 我 qiāng 乃 wán 蜣 chōng 丸 pèi 充 yī 佩   禕   。

xiān 先 sheng 生 kě 可 xíng 行 yì 亦 kě 可 zhǐ 止   ， yī 一 piàn 片 xián 閒 qíng 情 tuō 托 liú 流 shuǐ 水 wǒ 。 jiāng 我 xíng 將 jiǎo 行 réng 腳 cuō 仍 tuó 蹉 xīn 跎   ， zài 心 kōng 在 shān 空 shēn 山 zài 身 shì 在   市   。

xiān 先 sheng 生 kě 可 wàng 望 bù 不 kě 可 qīn 親   ， cháng 長 tiān 天 lǎng 朗 yuè 月 wú 無 xiān 纖 chén 塵 wǒ 。 dāng 我 chū 當 shì 出 nán 世 miǎn 難 sú 免 niè 俗   ， kǒng 涅 huò 恐 zī 或 mó 緇 huò 磨 lín 或   磷   。

zì 自 xiě 寫 cháng 長 piān 篇 yáo 遙 jì 寄 zhù 祝   ， shù 恕 wǒ 我 dēng 登 táng 堂 lǐ 理 jīn 巾 fú 服 tā 。 shí 他 xiāng 時 jiàn 相 wèn 見 shēng 問 yuán 生 liù 緣   ， liù 六 yuán 六 lái 原 sān 來 wàn 三 liù 萬   六   。