贈蕭自愚鍊師

tián 填 hǎi 海 xián 銜 mù 木 shí 石   ， yí 移 shān 山 kāi 開 lù 路 qú 衢 。 。 jì 既 lián 憐 jīng 精 wèi 衛 kǔ 苦   ， fù 復 xiào 笑 yú 愚 gōng 公 yú 愚 。 。

rǎo 擾 rǎo 擾 liù 六 hé 合 jiān 間   ， jī 機 xiè 械 fēn 紛 bēn 奔 qū 趨 。 。 qǐ 豈 zhī 知 dà 大 zhì 智 zhě 者   ， liǎn 斂 zhī 之 jì 寂 ruò 若 wú 無 。 。

miǎn 緬 bǐ 彼 bái 白 hè 鶴 xiān 仙   ， áng 昂 cáng 藏 yī 一 zhàng 丈 fū 夫 。 。 chōng 沖 bào 抱 lóng 龍 hǔ 虎 qì 氣   ， qīng 清 hán 含 shān 山 zé 澤 qú 癯 。 。

liàn 煉 yào 藥 rù 入 zǐ 紫 xiá 霞   ， chuī 吹 shēng 笙 shàng 上 xuán 玄 dōu 都 。 。 xiāo 逍 yáo 遙 qīng 青 tiān 天 zhōng 中   ， zhàn 湛 jì 寂 yǐ 以 zì 自 yú 娛 。 。

wǒ 我 yù 欲 niè 躡 qí 其 zhú 躅   ， piāo 飄 rán 然 ān 安 kě 可 hū 呼 。 。 yǒng 永 huái 懷 bó 伯 yáng 陽 wēng 翁   ， wò 握 cǐ 此 xuán 玄 huà 化 shū 樞 。 。

wú 毋 wéi 為 shì 事 biàn 辯 qiǎo 巧   ， qǔ 取 kuì 愧 sī 斯 rén 人 tú 徒 。 。