贈蕊珠侍經潘常吉

yì 一 diǎn 點 hóng 紅 chén 塵 rě 惹 rén 人 xīn 心   ， ruǐ 蕊 zhū 珠 diàn 殿 shàng 上 duò 墮 yí 遺 zān 簪 dāng 。 shí 當 tóng 時 jiàng 同 yáo 降 tái 瑤 lù 台 qí 路   ， shì 祇 yú 是 jīn 於 péng 今 hè 彭 lín 鶴   林   。

mèng 夢 dào 到 rén 人 jiān 間 bù 不 zhī 知 tuì 退   ， yè 夜 yè 夜 chuāng 窗 xià 下 diào 調 yù 玉 qín 琴 xiào 。 zhǐ 笑 shén 指 xiāo 神 guī 霄 wèi 歸 dé 未 jiàng 得   ， quē 絳 qīng 闕 dōu 清 yān 都 ǎi 煙 shēn 靄   深   。