贈馬明生詩二首 其一

隋代 太真夫人
暫舍墉城內，命駕岱山阿。仰瞻太清闕，雲樓郁嵯峨。 虛中有真人，來往河紛葩。鍊形保自然，俯仰食太和。 朝朝九天王，夕館還西華。流精可飛騰，吐納養青芽。 至藥非金石，風生自然歌。上下凌景霄，羽衣何婆娑。 五嶽非妾室，玄都是我家。下看榮競子，篤似蛙與蟆。 顧盼塵濁中，憂患自相羅。苟未悟妙旨，安事於琢磨。 禍湊由道泄，密慎福臻多。
zàn 暫 shě 舍 yōng 墉 chéng 城 nèi 內   ， mìng 命 jià 駕 dài 岱 shān 山 ē 阿 yǎng 。 zhān 仰 tài 瞻 qīng 太 quē 清 yún 闕   ， lóu 雲 yù 樓 cuó 郁 é 嵯   峨   。
xū 虛 zhōng 中 yǒu 有 zhēn 真 rén 人   ， lái 來 wǎng 往 hé 河 fēn 紛 pā 葩 liàn 。 xíng 煉 bǎo 形 zì 保 rán 自 fǔ 然   ， yǎng 俯 shí 仰 tài 食 hé 太   和   。
zhāo 朝 zhāo 朝 jiǔ 九 tiān 天 wáng 王   ， xī 夕 guǎn 館 hái 還 xī 西 huá 華 liú 。 jīng 流 kě 精 fēi 可 téng 飛 tǔ 騰   ， nà 吐 yǎng 納 qīng 養 yá 青   芽   。
zhì 至 yào 藥 fēi 非 jīn 金 shí 石   ， fēng 風 shēng 生 zì 自 rán 然 gē 歌 shàng 。 xià 上 líng 下 jǐng 凌 xiāo 景 yǔ 霄   ， yī 羽 hé 衣 pó 何 suō 婆   娑   。
wǔ 五 yuè 岳 fēi 非 qiè 妾 shì 室   ， xuán 玄 dōu 都 shì 是 wǒ 我 jiā 家 xià 。 kàn 下 róng 看 jìng 榮 zi 競 dǔ 子   ， shì 篤 wā 似 yǔ 蛙 má 與   蟆   。
gù 顧 pàn 盼 chén 塵 zhuó 濁 zhōng 中   ， yōu 憂 huàn 患 zì 自 xiāng 相 luó 羅 gǒu 。 wèi 苟 wù 未 miào 悟 zhǐ 妙 ān 旨   ， shì 安 yú 事 zhuó 於 mó 琢   磨   。
huò 禍 còu 湊 yóu 由 dào 道 xiè 泄   ， mì 密 shèn 慎 fú 福 zhēn 臻 duō 多   。