贈程秀才

wǒ 我 shì 是 nán 南 guō 郭 wēng 翁   ， mén 門 qián 前 liǎng 兩 zhū 株 liǔ 柳 jūn 。 shì 君 shuí 是 jiā 誰 juàn 家 kěn 雋   ， lái 肯 gù 來 shuāi 顧 xiǔ 衰   朽   。

xiōng 兄 dì 弟 liù 六 rén 人 yīng 應 xìng 姓 xún 荀   ， yī 一 rén 人 cuò 錯 rèn 認 lǐ 李 yīng 膺 mén 門 bù 。 tán 不 sú 談 wù 俗 wéi 物 tán 唯 wén 談 gèng 文   ， shuō 更 cháng 說 huái 長 yáo 淮 zhǔ 謠 rén 主   人   。