贈別

nán 南 yóu 游 céng 曾 gòng 共 yóu 游   ， xiāng 相 bié 別 bèi 倍 xiāng 相 liú 留 。 。 xíng 行 sè 色 huí 回 dēng 燈 xiǎo 曉   ， lí 離 shēng 聲 mǎn 滿 zhú 竹 qiū 秋 。 。

wěn 穩 mián 眠 péng 彭 lǐ 蠡 làng 浪   ， hǎo 好 zuì 醉 yuè 岳 yáng 陽 lóu 樓 。 。 míng 明 rì 日 féng 逢 jiā 佳 jǐng 景   ， wèi 為 jūn 君 chéng 成 bái 白 tóu 頭 。 。