雜詩

清代洪亮吉

黃雲如車輪，吹墮郭北門。霜蹄與短轂，碾作十丈塵。塵飛值浮雲，莫遏東歸心。東歸亦何意，咫尺願作霖。作霖會相保，棲汝在弱草。

huáng 黃 yún 雲 rú 如 chē 車 lún 輪， chuī 吹 duò 墮 guō 郭 běi 北 mén 門 shuāng 。 tí 霜 yǔ 蹄 duǎn 與 gǔ 短 niǎn 轂， zuò 碾 shí 作 zhàng 十 chén 丈塵。

chén 塵 fēi 飛 zhí 值 fú 浮 yún 雲， mò 莫 è 遏 dōng 東 guī 歸 xīn 心 dōng 。 guī 東 yì 歸 hé 亦 yì 何 zhǐ 意， chǐ 咫 yuàn 尺 zuò 願 lín 作霖。

zuò 作 lín 霖 huì 會 xiāng 相 bǎo 保， qī 棲 rǔ 汝 zài 在 ruò 弱 cǎo 草。