早衰不寐

宋代 范成大
官事拘攣似力田,作勞歸晚意茫然。 按摩合體俱非我,展轉通宵似遠年。 一叟披衣惟兀坐,群兒得榨便佳眠。 人生元是華胥客,休向迷塗更著鞭
guān 官 shì 事 jū 拘 luán 攣 shì 似 lì 力 tián 田   , zuò 作 láo 勞 guī 歸 wǎn 晚 yì 意 máng 茫 rán 然 。 。
àn 按 mó 摩 hé 合 tǐ 體 jù 俱 fēi 非 wǒ 我   , zhǎn 展 zhuǎn 轉 tōng 通 xiāo 宵 shì 似 yuǎn 遠 nìng 年 。 。
yī 一 sǒu 叟 pī 披 yī 衣 wéi 惟 wù 兀 zuò 坐   , qún 群 ér 兒 dé 得 zhà 榨 biàn 便 jiā 佳 mián 眠 。 。
rén 人 shēng 生 yuán 元 shì 是 huá 華 xū 胥 kè 客   , xiū 休 xiàng 向 mí 迷 tú 塗 gèng 更 zhù 著 biān 鞭