再和並簡林嘉猷

yè 夜 guāng 光 zì 自 yǒu 有 huī 輝   ， bù 不 yīn 因 mó 磨 lì 礪 yuán 圓 qí 。 jì 騏 zì 驥 zhì 自 yuǎn 致 bù 遠   ， yǐ 不 biān 以 cè 鞭 qián 策   前   。

gǔ 古 lái 來 zhī 知 dào 道 zhě 者   ， tiān 天 zhì 質 gù 固 shǐ 使 rán 然 shī 。 yǒu 師 fā 友 qí 發 wēi 其 chéng 微   ， dé 成 zài 德 zǎo 在 nián 早   年   。

yú 余 shǎo 少 shāo 稍 yǒu 有 mù 慕   ， jīn 今 yě 也 fǎn 反 zì 自 lián 憐 zi 。 chéng 子 kěn 誠 jiān 肯 wǒ 間 jiā 我   ， yán 嘉 zhù 言 lái 著 jiān 來   箋   。

shí 十 nián 年 qióng 窮 qǔ 取 yǒu 友   ， sì 四 hǎi 海 jǐ 幾 de 得 péng 朋 qǐ 。 wéi 豈 dé 惟 wú 得 tú 吾 páng 徒   ， jí 旁 lǎo 及 yǔ 老 sēng 與   僧   。

zì 自 xī 昔 dé 得 wáng 王 zǐ 子   ， bó 勃 yù 郁 qì 氣 wèi 為 zēng 增 zi 。 cái 子 xìn 才 sì 信 yì 巳 kuì 毅   ， wǒ 愧 dé 我 wèi 德 hóng 未   弘   。

suǒ 所 huàn 患 shè 涉 dào 道 qiǎn 淺   ， wèi 未 miǎn 免 lín 臨 shì 事 měng 懵 hé 。 yóu 何 yǔ 由 zi 與 lín 子 jiǎng 鄰   ， xí 講 rì 習 kě 日 héng 可   恆   。

wēn 溫 wēn 溫 wǒ 我 suǒ 所 ài 愛   ， chǔ 處 zǐ 子 yǒu 有 lín 林 shēng 生 fěi 。 wéi 匪 zhì 惟 róu 質 jiā 柔 jiǒng 嘉   ， chū 迥 yí 出 shì 遺 qíng 世   情   。

cóng 從 wǒ 我 nán 南 shān 山 yóu 游   ， zhǔ 斸 xuě 雪 zhǔ 煮 huáng 黃 jīng 精 gòng 。 bēi 共 jū 悲 xǐ 狙 nù 喜 jìng 怒   ， yuè 靜 hóu 閱 guān 猴 yīng 冠   纓   。

shēng 生 yě 也 shàng 尚 shěn 審 sī 思   ， wù 勿 yán 言 wéi 韋 bù 布 qīng 輕 wēi 。 wēi 巍 kǒng 巍 mèng 孔 yè 孟 qǐ 業   ， yǐ 豈 wéi 以 gōng 為 qīng 公   卿   。