再次韻

宋代 李綱
落筆蕭森遽如許,墨為根莖紙為土。眉山作此共言好,譬猶字法稱虞褚。 世人畫竹不畫意,謾舍丹青欲侔古。胸中干葉本天成,心手應時那可語。 此君於我定有緣,每念移根栽小圃。開圖忽見數株新,卻怪龍孫入吾戶。 年來幾欲斷吟哦,照眼還成自難禦。發緘又復讀佳篇,詩癖遙知猶未愈。
luò 落 bǐ 筆 xiāo 蕭 sēn 森 jù 遽 rú 如 xǔ 許   , mò 墨 wèi 為 gēn 根 jīng 莖 zhǐ 紙 wèi 為 tǔ 土 méi 。 shān 眉 zuò 山 cǐ 作 gòng 此 yán 共 hǎo 言 pì 好   , yóu 譬 zì 猶 fǎ 字 chēng 法 yú 稱 chǔ 虞   褚   。
shì 世 rén 人 huà 畫 zhú 竹 bù 不 huà 畫 yì 意   , mán 謾 shě 舍 dān 丹 qīng 青 yù 欲 móu 侔 gǔ 古 xiōng 。 zhōng 胸 gān 中 yè 干 běn 葉 tiān 本 chéng 天 xīn 成   , shǒu 心 yìng 手 shí 應 nà 時 kě 那 yǔ 可   語   。
cǐ 此 jūn 君 yú 於 wǒ 我 dìng 定 yǒu 有 yuán 緣   , měi 每 niàn 念 yí 移 gēn 根 zāi 栽 xiǎo 小 pǔ 圃 kāi 。 tú 開 hū 圖 jiàn 忽 shù 見 zhū 數 xīn 株 què 新   , guài 卻 lóng 怪 sūn 龍 rù 孫 wú 入 hù 吾   戶   。
nián 年 lái 來 jī 幾 yù 欲 duàn 斷 yín 吟 é 哦   , zhào 照 yǎn 眼 hái 還 chéng 成 zì 自 nán 難 yù 禦 fā 。 jiān 發 yòu 緘 fù 又 dú 復 jiā 讀 piān 佳 shī 篇   , pǐ 詩 yáo 癖 zhī 遙 yóu 知 wèi 猶 yù 未   愈   。