與諸友同坐梅下月霧淒清風琴泠然不類人世各

yuè 月 lěng 冷 bī 逼 shū 疏 yǐng 影   ， méi 梅 gū 孤 fàn 泛 qīng 清 guāng 光 。 。

ér 兒 cáo 曹 qiào 竅 gū 孤 zhú 竹   ， tiān 天 fēng 風 yùn 韻 sī 絲 huáng 簧 。 。

xiāng 相 jiāng 將 èr 二 sān 三 zǐ 子   ， zhōng 中 yè 夜 liáo 聊 cháng 徜 yáng 徉 。 。

líng 泠 líng 泠 bái 白 xuě 雪 chàng 唱   ， yàn 灩 yàn 灩 bì 碧 xiá 霞 shāng 觴 。 。

qīng 清 jué 絕 fēi 非 rén 人 jìng 境   ， hào 浩 dàng 盪 zhēn 真 zuì 醉 xiāng 鄉 。 。

fēi 飛 huā 花 jiǒng 炯 tiān 天 xīng 星   ， zhuì 墜 yè 葉 wū 嗚 wǎ 瓦 shuāng 霜 。 。

gē 歌 fàng 放 mǎn 滿 kōng 空 kuò 闊   ， shén 神 róng 融 jiē 接 hùn 混 máng 茫 。 。

sān 三 shān 山 jīn 今 hé 何 xǔ 許   ， xiān 仙 yóu 游 liàng 諒 huāng 荒 táng 唐 。 。

rén 人 jiān 間 yǒu 有 xiāo 逍 yáo 遙   ， qǐ 豈 zǔ 阻 lù 路 qiě 且 zhǎng 長 。 。

zān 簪 fú 紱 mí 縻 bù 步 wǔ 武   ， dé 得 shī 失 jiān 煎 fèi 肺 cháng 腸 。 。

yì 役 yì 役 shǎo 少 zhì 至 lǎo 老   ， guò 過 wèn 問 huò 或 wèi 未 cháng 嘗 。 。

yǐ 以 yú 愚 xī 息 wǒ 我 jī 機   ， yǐ 以 xué 學 chú 鋤 wǒ 我 huāng 荒 。 。

yǐ 以 wén 文 dǎo 導 wǒ 我 xīng 興   ， yǐ 以 jiǔ 酒 fā 發 wǒ 我 kuáng 狂 。 。

shǐ 使 yǔ 與 fēng 風 yuè 月 qīn 親   ， níng 寧 bù 不 hé 荷 bǐ 彼 cāng 蒼 。 。

yè 夜 jiǔ 久 méi 梅 yǐng 影 piān 偏   ， yuè 月 yì 亦 lín 鄰 xī 西 gāng 岡 。 。

yán 嚴 fēng 風 chuī 吹 guàn 冠 jīn 巾   ， bái 白 lù 露 zhān 沾 yī 衣 shang 裳 。 。

guī 歸 yú 歟 yǎn 掩 guān 關 wò 臥   ， zhěn 枕 shàng 上 cóng 從 xī 羲 huáng 皇 。 。