獄中寄子由二首

yī 一 zuò 作   ： yǔ 予 yǐ 以 shì 事 xì 系 yù 御 shǐ 史 tái 台 yù 獄   ， yù 獄 lì 吏 shāo 稍 jiàn 見 qīn 侵   ， zì 自 dù 度 bù 不 néng 能 kān 堪   ，

sǐ 死 yù 獄 zhōng 中   ， bù 不 dé 得 yī 一 bié 別 zi 子 yóu 由   ， gù 故 hé 和 èr 二 shī 詩 shòu 授 yù 獄 zú 卒 liáng 梁 chéng 成   ， yǐ 以 yí 遺 zǐ 子 yóu 由 。 。

shèng 聖 zhǔ 主 rú 如 tiān 天 wàn 萬 wù 物 chūn 春   ， xiǎo 小 chén 臣 yú 愚 àn 暗 zì 自 wáng 亡 shēn 身 。 。

bǎi 百 nián 年 wèi 未 mǎn 滿 xiān 先 cháng 償 zhài 債   ， shí 十 kǒu 口 wú 無 guī 歸 gèng 更 lèi 累 rén 人 。 。

shì 是 chù 處 qīng 青 shān 山 kě 可 mái 埋 gǔ 骨   ， tā 他 nián 年 yè 夜 yǔ 雨 dú 獨 shāng 傷 shén 神 。 。

yǔ 與 jūn 君 shì 世 shì 世 wèi 為 xiōng 兄 dì 弟   ， gèng 更 jié 結 lái 來 shēng 生 wèi 未 liǎo 了 yīn 因 。 。

bǎi 柏 tái 台 shuāng 霜 qì 氣 yè 夜 qī 淒 qī 淒   ， fēng 風 dòng 動 láng 琅 dāng 璫 yuè 月 xiàng 向 dī 低 。 。

mèng 夢 rào 繞 yún 雲 shān 山 xīn 心 shì 似 lù 鹿   ， hún 魂 fēi 飛 tāng 湯 huǒ 火 mìng 命 rú 如 jī 雞 。 。

yǎn 眼 zhōng 中 xī 犀 jiǎo 角 zhēn 真 wú 吾 zǐ 子   ， shēn 身 hòu 後 niú 牛 yī 衣 kuì 愧 lǎo 老 qī 妻 。 。

bǎi 百 suì 歲 shén 神 yóu 游 dìng 定 hé 何 chǔ 處   ， tóng 桐 xiāng 鄉 zhī 知 zàng 葬 zhè 浙 jiāng 江 xī 西 。 。