雨夜三首 其二

宋代 劉攽
孟夏樹木長，夜涼風雨時。明燈掃塵榻，散帙坐書帷。 曠野波濤合，中宵虎豹悲。形骸吾喪我，隱几向為誰。
mèng 孟 xià 夏 shù 樹 mù 木 zhǎng 長   ， yè 夜 liáng 涼 fēng 風 yǔ 雨 shí 時 míng 。 dēng 明 sǎo 燈 chén 掃 tà 塵 sàn 榻   ， zhì 散 zuò 帙 shū 坐 wéi 書   帷   。
kuàng 曠 yě 野 bō 波 tāo 濤 hé 合   ， zhōng 中 xiāo 宵 hǔ 虎 bào 豹 bēi 悲 xíng 。 hái 形 wú 骸 sàng 吾 wǒ 喪 yìn 我   ， jī 隱 xiàng 幾 wèi 向 shuí 為   誰   。