與葉晦叔同考校諸生渙宿貢院作

宋代 洪邁
沈沈廣廈清如水,市聲人聲不到耳。 一閒十日豈天賜,慚愧紛紛白袍子。 相逢更得金玉人,久矣眼中無此士。 連床夜語不成寐,往往雞聲忽驚起。 是中差樂真難名,昔者相過安得此。 但憐時節不相謀,正墮清明寒食里。 梨花已空海棠謝,外間物色知余幾。 只恐風雨摧折之,負此一春吾過矣。 謝公尋山飽閒暇,應笑腐儒黏故紙。 錦囊得句應已多,萬一相思頻寄似。
shěn 沈 shěn 沈 guǎng 廣 shà 廈 qīng 清 rú 如 shuǐ 水   , shì 市 shēng 聲 rén 人 shēng 聲 bú 不 dào 到 ěr 耳   。
yī 一 xián 閒 shí 十 rì 日 qǐ 豈 tiān 天 cì 賜   , cán 慚 kuì 愧 fēn 紛 fēn 紛 bái 白 páo 袍 zi 子   。
xiāng 相 féng 逢 gèng 更 dé 得 jīn 金 yù 玉 rén 人   , jiǔ 久 yǐ 矣 yǎn 眼 zhōng 中 wú 無 cǐ 此 shì 士   。
lián 連 chuáng 床 yè 夜 yǔ 語 bù 不 chéng 成 mèi 寐   , wǎng 往 wǎng 往 jī 雞 shēng 聲 hū 忽 jīng 驚 qǐ 起   。
shì 是 zhōng 中 chà 差 lè 樂 zhēn 真 nán 難 míng 名   , xī 昔 zhě 者 xiāng 相 guò 過 ān 安 dé 得 cǐ 此   。
dàn 但 lián 憐 shí 時 jié 節 bù 不 xiāng 相 móu 謀   , zhèng 正 duò 墮 qīng 清 míng 明 hán 寒 shí 食 lǐ 里   。
lí 梨 huā 花 yǐ 已 kōng 空 hǎi 海 táng 棠 xiè 謝   , wài 外 jiān 間 wù 物 sè 色 zhī 知 yú 余 jǐ 幾   。
zhǐ 只 kǒng 恐 fēng 風 yǔ 雨 cuī 摧 shé 折 zhī 之   , fù 負 cǐ 此 yī 一 chūn 春 wú 吾 guò 過 yǐ 矣   。
xiè 謝 gōng 公 xún 尋 shān 山 bǎo 飽 xián 閒 xiá 暇   , yīng 應 xiào 笑 fǔ 腐 rú 儒 nián 黏 gù 故 zhǐ 紙   。
jǐn 錦 náng 囊 de 得 jù 句 yīng 應 yǐ 已 duō 多   , wàn 萬 yī 一 xiāng 相 sī 思 pín 頻 jì 寄 sì 似   。