雨夜候既庭舟不至鄰舟有吹笛而歌者二首 其一

fēng 風 yǔ 雨 xiāo 瀟 xiāo 瀟 dǎ 打 bù 布 péng 篷   ， héng 橫 zhōu 舟 xiāng 相 shī 失 yù 玉 hé 河 zhōng 中 tiān 。 nán 天 yī 南 wàng 一 yún 望 qiān 雲 lǐ 千 liáo 里   ， lì 嘹 sān 嚦 gēng 三 jiào 更 duàn 叫 hóng 斷   鴻   。