與舍弟華藏院此君亭詠竹

yī 一 jìng 徑 sēn 森 rán 然 sì 四 zuò 座 liáng 涼   ， cán 殘 yīn 陰 yú 餘 yùn 韻 qù 去 hé 何 zhǎng 長   。

rén 人 lián 憐 zhí 直 jié 節 shēng 生 lái 來 shòu 瘦   ， zì 自 xǔ 許 gāo 高 cái 材 lǎo 老 gēng 更 gāng 剛   。

huì 會 yǔ 與 hāo 蒿 lí 藜 tóng 同 yǔ 雨 lù 露   ， zhōng 終 suí 隨 sōng 松 bǎi 柏 dào 到 bīng 冰 shuāng 霜   。

fán 煩 jūn 君 xī 惜 qǔ 取 gēn 根 zhū 株 zài 在   ， yù 欲 qǐ 乞 líng 伶 lún 倫 xué 學 fèng 鳳 huáng 凰   。