雨晴

宋代 陸游
閒曳枯筇自在行,曲廊小閣賞新晴。 幽禽葉底吟風久,殘雨枝間照日明。 茶映盞毫新乳上,琴橫薦石細泉鳴。 亦知老健終難恃,且復蕭然得此生。
xián 閒 yè 曳 kū 枯 qióng 筇 zì 自 zài 在 háng 行   , qū 曲 láng 廊 xiǎo 小 gé 閣 shǎng 賞 xīn 新 qíng 晴   。
yōu 幽 qín 禽 yè 葉 dǐ 底 yín 吟 fēng 風 jiǔ 久   , cán 殘 yǔ 雨 zhī 枝 jiān 間 zhào 照 rì 日 míng 明   。
chá 茶 yìng 映 zhǎn 盞 háo 毫 xīn 新 rǔ 乳 shàng 上   , qín 琴 héng 橫 jiàn 薦 shí 石 xì 細 quán 泉 míng 鳴   。
yì 亦 zhī 知 lǎo 老 jiàn 健 zhōng 終 nán 難 shì 恃   , qiě 且 fù 復 xiāo 蕭 rán 然 dé 得 cǐ 此 shēng 生   。