雲之祁祁答董傳

宋代 王安石
雲之祁祁，或雨於淵。 苗之翹翹，或槁于田。 雲之祁祁，或雨於野。 有槁于田，豈不自我。 薈兮其隮，其在西郊。 匪我為之，我歌且謠。 蔚兮其復，南山之側。 我歌且謠，維以育德。
yún 雲 zhī 之 qí 祁 qí 祁   ， huò 或 yǔ 雨 yú 於 yuān 淵 。 。
miáo 苗 zhī 之 qiào 翹 qiào 翹   ， huò 或 gǎo 槁 yú 於 tián 田 。 。
yún 雲 zhī 之 qí 祁 qí 祁   ， huò 或 yǔ 雨 yú 於 yě 野 。 。
yǒu 有 gǎo 槁 yú 於 tián 田   ， qǐ 豈 bù 不 zì 自 wǒ 我 。 。
huì 薈 xī 兮 qí 其 jī 隮   ， qí 其 zài 在 xī 西 jiāo 郊 。 。
fěi 匪 wǒ 我 wèi 為 zhī 之   ， wǒ 我 gē 歌 qiě 且 yáo 謠 。 。
wèi 蔚 xī 兮 qí 其 fù 復   ， nán 南 shān 山 zhī 之 cè 側 。 。
wǒ 我 gē 歌 qiě 且 yáo 謠   ， wéi 維 yǐ 以 yù 育 dé 德 。 。