雲山詩送正之

yún 雲 shān 山 cēn 參 cī 差 bì 碧 xiāng 相 wéi 圍   ， xī 溪 shuǐ 水 jié 詰 qǔ 曲 dài 帶 chéng 城 pí 陴 。 。

xī 溪 qióng 窮 rǎng 壤 duàn 斷 zhì 至 zhě 者 shuí 誰   ， yǔ 予 dú 獨 yǔ 與 zi 子 xiāng 相 xié 諧 xī 熙 。 。

shān 山 chéng 城 zhī 之 xī 西 gǔ 鼓 chuī 吹 bēi 悲   ， shuǐ 水 fēng 風 xiāo 蕭 xiāo 蕭 bù 不 mǎn 滿 qí 旗 。 。

zi 子 jīn 今 qù 去 cǐ 此 lái 來 wú 無 shí 時   ， yǔ 予 yǒu 有 bù 不 kě 可 shuí 誰 yǔ 予 guī 規 。 。