虞美人 其一 憐病

清代 尤侗
病魔才別書帷去。又借香奩住。懨懨瘦骨怯春紗。猶向藥煙影里問殘花。 曉來強起妝檯立。攬鏡愁眉窄。侍兒且罷掠雲鬟。恐怕春風多厲不勝寒。
bìng 病 mó 魔 cái 才 bié 別 shū 書 wéi 帷 qù 去 yòu 。 jiè 又 xiāng 借 lián 香 zhù 奩 yān 住 yān 。 shòu 懨 gǔ 懨 qiè 瘦 chūn 骨 shā 怯 yóu 春 xiàng 紗 yào 。 yān 猶 yǐng 向 lǐ 藥 wèn 煙 cán 影 huā 里   問   殘   花   。
xiǎo 曉 lái 來 qiáng 強 qǐ 起 zhuāng 妝 tái 台 lì 立 lǎn 。 jìng 攬 chóu 鏡 méi 愁 zhǎi 眉 shì 窄 ér 。 qiě 侍 bà 兒 lüè 且 yún 罷 huán 掠 kǒng 雲 pà 鬟 chūn 。 fēng 恐 duō 怕 lì 春 bù 風 shèng 多 hán 厲   不   勝   寒   。