玉樓春（贈孫守公素）

sān 三 qú 衢 tài 太 shǒu 守 wén 文 zhāng 章 bó 伯 。 。 qī 七 yuè 月 zhèng 政 chéng 成 rú 如 xì 戲 jù 劇 。 。 zuò 坐 zhōng 中 ké 咳 tuò 唾 luò 落 zhū 珠 jī 璣   ， bǐ 筆 xià 下 shén 神 míng 明 fēi 飛 pī 霹 lì 靂 。 。

cái 才 gāo 高 mò 莫 hèn 恨 xī 溪 shān 山 zhǎi 窄 。 。 qiě 且 yǔ 與 yàn 燕 gōng 公 tiān 添 xiù 秀 fā 發 。 。 fēng 風 liú 流 qián 前 bèi 輩 jiàn 漸 wú 無 duō 多   ， hǎo 好 zài 在 wèi 魏 gōng 公 mén 門 xià 下 kè 客 。 。