玉樓春

清代吳灝

暮寒冷雨暝煙闊。菊蕊青黃香間發。垂楊無力裊殘枝，絡緯鳴螿聲暫歇。一年光景從圓缺。酒暈茶濃歌一闋。杜門淺酌遠黃塵，自愛寒窗風與月。

mù 暮 hán 寒 lěng 冷 yǔ 雨 míng 暝 yān 煙 kuò 闊 jú 。 ruǐ 菊 qīng 蕊 huáng 青 xiāng 黃 jiān 香 fā 間 chuí 發 yáng 。 wú 垂 lì 楊 niǎo 無 cán 力 zhī 裊 luò 殘 wěi 枝， míng 絡 jiāng 緯 shēng 鳴 zàn 螿 xiē 聲暫歇。

yī 一 nián 年 guāng 光 yǐng 景 cóng 從 yuán 圓 quē 缺 jiǔ 。 yùn 酒 chá 暈 nóng 茶 gē 濃 yī 歌 què 一 dù 闋 mén 。 qiǎn 杜 zhuó 門 yuǎn 淺 huáng 酌 chén 遠 zì 黃 ài 塵， hán 自 chuāng 愛 fēng 寒 yǔ 窗 yuè 風與月。