玉隆留題

xiān 仙 zhēn 真 zhì 治 zī 茲 shān 山   ， zhòng 重 fù 阜 yǐn 隱 yán 延 guǎng 廣 。 。 chōng 沖 ào 奧 yuán 元 qì 氣 huì 會   ， yùn 運 zhì 至 fǎ 法 líng 靈 xiǎng 響 。 。

yǔ 與 shì 世 zuò 作 sī 司 mìng 命   ， shén 神 yǔ 宇 kuò 廓 hóng 弘 chǎng 敞 。 。 jí 及 mén 門 chūn 春 yǔ 雨 lái 來   ， xuán 玄 gǎn 感 fù 副 sù 夙 yǎng 仰 。 。

mā 摩 sā 挲 jìn 晉 shí 時 shù 樹   ， tuō 托 shēn 身 hé 何 xiāo 蕭 shuǎng 爽 。 。 qiān 千 zǎi 載 bào 抱 wēi 微 xī 息   ， rì 日 yuè 月 gòng 共 lái 來 wǎng 往 。 。

yù 欲 wèi 為 huáng 黃 fā 發 qī 期   ， rì 日 dài 待 zǐ 紫 zhī 芝 zhǎng 長 。 。 shàng 上 tiān 天 chuí 垂 guāng 光 cǎi 彩   ， yuè 月 chū 出 jiāng 江 hǎi 海 shàng 上 。 。

gù 故 rén 人 bù 不 kě 可 dài 待   ， chóu 惆 chàng 悵 lǐ 理 guī 歸 yāng 鞅 。 。