與林玉兩上人登會稽最高山山出秦望上率可五六里玉公早有來歸之意因賦以止之

zī 茲 shān 山 yī 一 hé 何 wéi 為   ， yǎng 仰 shǒu 首 mó 摩 qīng 青 yún 雲 yuǎn 。 qù 遠 qì 去 sè 氣 gǔ 色 hùn 古   ， dùn 混 tǎng 沌 wèi 儻 fēn 未   分   。

yǐn 引 xì 盻 shè 涉 shǎn 陝 luò 洛   ， wú 毋 nǎi 乃 gé 隔 xī 夕 xūn 曛 zhōng 。 yǒu 中 jiù 有 shè 舊 zhǐ 社 shàng 址   ， jiàn 尚 shù 見 ǒu 數 qún 偶   群   。

duǎn 短 cǎo 草 fù 覆 jǐng 井 shuǐ 水   ， yuǎn 遠 sōng 松 zhù 貯 fēn 氛 yūn 氳 báo 。 yún 薄 zài 雲 qí 在 xià 其 yóu 下   ， mì 猶 gāo 羃 dǐng 高 fén 頂   墳   。

xuán 玄 shì 釋 liàng 諒 néng 能 jū 居   ， rén 人 shì 世 wèi 未 kě 可 yún 雲 niàn 。 zi 念 jué 子 wú 覺 shàng 無 sù 上   ， xī 夙 duàn 昔 shān 斷 hūn 膻   葷   。

yān 焉 néng 能 xì 系 bù 不 shí 食   ， yān 焉 dé 得 bù 不 gēng 耕 yún 耘 kuàng 。 zī 況 zhí 茲 qiū 值 yáng 秋 hán 陽   ， qì 寒 cǎn 氣 bù 慘 xīn 不   昕   。

wèi 未 kě 可 lái 來 jū 居 sī 斯   ， yǔ 語 zi 子 yǐ 以 yīn 慇 qín 勤   。