與客飲西園花下

yī 一 hú 壺 jiǔ 酒 zhèng 正 mǎn 滿   ， yī 一 shù 樹 huā 花 réng 仍 xīn 新   。

qīng 傾 hú 壺 duì 對 huā 花 shù 樹   ， rì 日 mù 暮 xī 西 yuán 園 chūn 春   。

bù 不 ài 愛 zhī 枝 shàng 上 huā 花   ， ài 愛 cǐ 此 huā 花 xià 下 rén 人   。

xiāng 相 féng 逢 mò 莫 xué 學 huā 花 wú 無 lài 賴   ， míng 明 rì 日 fēn 分 fēi 飛 suí 隨 lù 路 chén 塵   。