余既和樂天詩而喜於年及之心猶不能自已又復

gù 故 yuán 園 chūn 春 dào 到 yǐ 已 sān 三 xún 旬   ， mǎn 滿 mù 目 fán 繁 huá 華 wèi 未 jué 覺 pín 貧 。 。

nián 年 lǎo 老 dé 得 féng 逢 wú 無 shì 事 rì 日   ， xīn 心 xián 閒 bù 不 lèi 類 yǒu 有 guān 官 rén 人 。 。

dài 戴 huā 花 xiū 休 guǎn 管 tóu 頭 wú 無 nà 那   ， zhuó 酌 jiǔ 酒 hé 何 fáng 妨 shǒu 手 zì 自 qīn 親 。 。

qī 七 shí 十 rén 人 shēng 生 cóng 從 gǔ 古 shǎo 少   ， ān 安 zhī 知 lái 來 suì 歲 yǒu 有 wú 吾 shēn 身 。 。