寓懷 其十七

明代 王世貞
四大偶然合，六塵遂緣生。幻心從茲起，空華竟何形。 執幻既為幻，離幻亦無成。積漸由奢靡，既得不可名。 萬動順其軌，杳然空中澄。定靜與寂感，吾聞之孔經。
sì 四 dà 大 ǒu 偶 rán 然 hé 合   ， liù 六 chén 塵 suì 遂 yuán 緣 shēng 生 huàn 。 xīn 幻 cóng 心 zī 從 qǐ 茲 kōng 起   ， huá 空 jìng 華 hé 竟 xíng 何   形   。
zhí 執 huàn 幻 jì 既 wèi 為 huàn 幻   ， lí 離 huàn 幻 yì 亦 wú 無 chéng 成 jī 。 jiàn 積 yóu 漸 shē 由 mí 奢 jì 靡   ， dé 既 bù 得 kě 不 míng 可   名   。
wàn 萬 dòng 動 shùn 順 qí 其 guǐ 軌   ， yǎo 杳 rán 然 kōng 空 zhōng 中 chéng 澄 dìng 。 jìng 定 yǔ 靜 jì 與 gǎn 寂 wú 感   ， wén 吾 zhī 聞 kǒng 之 jīng 孔   經   。