雨後向景亭

宋代 劉攽
春泥軟熟步成黏,水外風光一頓添。境為偶來生喜色,情緣久住失憎嫌。 黃鸝慣習沙鷗野,古木粗疏徑草纖。更向樽中得真趣,天然柔旨不因甜。
chūn 春 ní 泥 ruǎn 軟 shú 熟 bù 步 chéng 成 nián 黏   , shuǐ 水 wài 外 fēng 風 guāng 光 yī 一 dùn 頓 tiān 添 jìng 。 wèi 境 ǒu 為 lái 偶 shēng 來 xǐ 生 sè 喜 qíng 色   , yuán 情 jiǔ 緣 zhù 久 shī 住 zēng 失 xián 憎   嫌   。
huáng 黃 lí 鸝 guàn 慣 xí 習 shā 沙 ōu 鷗 yě 野   , gǔ 古 mù 木 cū 粗 shū 疏 jìng 徑 cǎo 草 xiān 纖 gèng 。 xiàng 更 zūn 向 zhōng 樽 de 中 zhēn 得 qù 真 tiān 趣   , rán 天 róu 然 zhǐ 柔 bù 旨 yīn 不 tián 因   甜   。