約劉良叔觀苔梅

宋代 方岳
白玉為堂月一欄,何如茅屋雪中看。 笑堪索否便堪醉,盟可尋歟不可寒。 杜北春風驚婉娩,江南煙雨幾悲酸。 清香吹落騷人物,墨妙筆精並二難。
bái 白 yù 玉 wèi 為 táng 堂 yuè 月 yī 一 lán 欄   , hé 何 rú 如 máo 茅 wū 屋 xuě 雪 zhōng 中 kàn 看   。
xiào 笑 kān 堪 suǒ 索 fǒu 否 biàn 便 kān 堪 zuì 醉   , méng 盟 kě 可 xún 尋 yú 歟 bù 不 kě 可 hán 寒   。
dù 杜 běi 北 chūn 春 fēng 風 jīng 驚 wǎn 婉 wǎn 娩   , jiāng 江 nán 南 yān 煙 yǔ 雨 jǐ 幾 bēi 悲 suān 酸   。
qīng 清 xiāng 香 chuī 吹 luò 落 sāo 騷 rén 人 wù 物   , mò 墨 miào 妙 bǐ 筆 jīng 精 bìng 並 èr 二 nán 難   。