【越調】鬥鵪鶉_冬景地冷天

元代 蘇彥文
冬景 地冷天寒,陰風亂刮;歲久冬深,嚴霜遍撒;夜永更長,寒浸臥榻。夢不成,愁轉加。杳杳冥冥,瀟瀟灑灑。 【紫花兒序】早是我衣服破碎,鋪蓋單薄,凍的我手腳酸麻。冷彎做一塊,聽鼓打三撾。天那,幾時捱的雞兒叫更兒盡點兒煞!曉鍾打罷,巴到天明,劃地波查。 【禿廝兒】這天晴不得一時半霎,寒凜冽走石飛沙、陰雲黯淡閉日華,布四野.滿長空,無涯。 【聖藥王】腳又滑,手又麻,亂紛紛瑞雪舞梨花。情緒雜,囊篋乏。若老天全不可憐咱,凍欽欽怎行踏? 【紫花兒序】這雪袁安難臥,蒙正回窯,買臣還家,退之不愛,浩然休夸。真佳,江上漁翁罷了釣槎。便休題晚來堪畫,休強呵映雪讀書,且免了這掃雪烹茶。 【尾聲】最怕的是檐前頭倒把冰錐掛,喜端午愁逢臘八。巧手匠雪獅兒一千般成,我盼的是泥牛兒四九里打。
dōng 冬 jǐng 景
dì 地 lěng 冷 tiān 天 hán 寒   , yīn 陰 fēng 風 luàn 亂 guā 刮   ; suì 歲 jiǔ 久 dōng 冬 shēn 深   , yán 嚴 shuāng 霜 biàn 遍 sā 撒   ; yè 夜 yǒng 永 gèng 更 zhǎng 長   , hán 寒 jìn 浸 wò 臥 tà 榻 。 。 mèng 夢 bù 不 chéng 成   , chóu 愁 zhuǎn 轉 jiā 加 。 。 yǎo 杳 yǎo 杳 míng 冥 míng 冥   , xiāo 瀟 xiāo 瀟 sǎ 灑 sǎ 灑 。 。
【 【 zǐ 紫 huā 花 ér 兒 xù 序 】 】 zǎo 早 shì 是 wǒ 我 yī 衣 fú 服 pò 破 suì 碎   , pū 鋪 gài 蓋 dān 單 bó 薄   , dòng 凍 de 的 wǒ 我 shǒu 手 jiǎo 腳 suān 酸 má 麻 。 。 lěng 冷 wān 彎 zuò 做 yī 一 kuài 塊   , tīng 聽 gǔ 鼓 dǎ 打 sān 三 wō 撾 。 。 tiān 天 nà 那   , jǐ 幾 shí 時 ái 捱 de 的 jī 雞 ér 兒 jiào 叫 gēng 更 ér 兒 jǐn 盡 diǎn 點 er 兒 shā 煞   ! xiǎo 曉 zhōng 鍾 dǎ 打 bà 罷   , bā 巴 dào 到 tiān 天 míng 明   , huà 劃 dì 地 bō 波 zhā 查 。 。
【 【 tū 禿 sī 廝 ér 兒 】 】 zhè 這 tiān 天 qíng 晴 bù 不 dé 得 yī 一 shí 時 bàn 半 shà 霎   , hán 寒 lǐn 凜 liè 冽 zǒu 走 shí 石 fēi 飛 shā 沙 、 、 yīn 陰 yún 雲 àn 黯 dàn 淡 bì 閉 rì 日 huá 華   , bù 布 sì 四 yě 野   . mǎn 滿 cháng 長 kōng 空   , wú 無 yá 涯 。 。
【 【 shèng 聖 yào 藥 wáng 王 】 】 jiǎo 腳 yòu 又 huá 滑   , shǒu 手 yòu 又 má 麻   , luàn 亂 fēn 紛 fēn 紛 ruì 瑞 xuě 雪 wǔ 舞 lí 梨 huā 花 。 。 qíng 情 xù 緒 zá 雜   , náng 囊 qiè 篋 fá 乏 。 。 ruò 若 lǎo 老 tiān 天 quán 全 bù 不 kě 可 lián 憐 zán 咱   , dòng 凍 qīn 欽 qīn 欽 zěn 怎 xíng 行 tà 踏   ?
【 【 zǐ 紫 huā 花 ér 兒 xù 序 】 】 zhè 這 xuě 雪 yuán 袁 ān 安 nàn 難 wò 臥   , méng 蒙 zhèng 正 huí 回 yáo 窯   , mǎi 買 chén 臣 huán 還 jiā 家   , tuì 退 zhī 之 bù 不 ài 愛   , hào 浩 rán 然 xiū 休 kuā 夸 。 。 zhēn 真 jiā 佳   , jiāng 江 shàng 上 yú 漁 wēng 翁 bà 罷 le 了 diào 釣 chá 槎 。 。 biàn 便 xiū 休 tí 題 wǎn 晚 lái 來 kān 堪 huà 畫   , xiū 休 qiáng 強 hē 呵 yìng 映 xuě 雪 dú 讀 shū 書   , qiě 且 miǎn 免 le 了 zhè 這 sǎo 掃 xuě 雪 pēng 烹 chá 茶 。 。
【 【 wěi 尾 shēng 聲 】 】 zuì 最 pà 怕 de 的 shì 是 yán 檐 qián 前 tou 頭 dǎo 倒 bǎ 把 bīng 冰 zhuī 錐 guà 掛   , xǐ 喜 duān 端 wǔ 午 chóu 愁 féng 逢 là 臘 bā 八 。 。 qiǎo 巧 shǒu 手 jiàng 匠 xuě 雪 shī 獅 ér 兒 yī 一 qiān 千 bān 般 chéng 成   , wǒ 我 pàn 盼 de 的 shì 是 ní 泥 niú 牛 ér 兒 sì 四 jiǔ 九 lǐ 里 dǎ 打 。 。