遠遊二首 其一

明代 釋函是
少年事遠遊，不識遠遊難。望望向河北，北風吹我顏。 飄颻鴻雁群，銜蘆度秦關。翱翔南浦雲，潛鱗沉巨川。 貪餌噴餘沫，復見隨竹竿。斂跡逝嶔厓，虎豹號林寒。 往來無人蹤，狐兔多傷殘。黃谷奮羽翼，常憂金丸彈。 作客三十年，年年摧肺肝。備知遠遊苦，徒嗟頭鬢斑。 世無羨門子，不如蚤回還。
shào 少 nián 年 shì 事 yuǎn 遠 yóu 游   ， bù 不 shí 識 yuǎn 遠 yóu 游 nán 難 。 。 wàng 望 wàng 望 xiàng 向 hé 河 běi 北   ， běi 北 fēng 風 chuī 吹 wǒ 我 yán 顏 。 。
piāo 飄 yáo 颻 hóng 鴻 yàn 雁 qún 群   ， xián 銜 lú 蘆 dù 度 qín 秦 guān 關 。 。 áo 翱 xiáng 翔 nán 南 pǔ 浦 yún 雲   ， qián 潛 lín 鱗 chén 沉 jù 巨 chuān 川 。 。
tān 貪 ěr 餌 pēn 噴 yú 餘 mò 沫   ， fù 復 jiàn 見 suí 隨 zhú 竹 gān 竿 。 。 liǎn 斂 jì 跡 shì 逝 qīn 嶔 yá 厓   ， hǔ 虎 bào 豹 hào 號 lín 林 hán 寒 。 。
wǎng 往 lái 來 wú 無 rén 人 zōng 蹤   ， hú 狐 tù 兔 duō 多 shāng 傷 cán 殘 。 。 huáng 黃 gǔ 谷 fèn 奮 yǔ 羽 yì 翼   ， cháng 常 yōu 憂 jīn 金 wán 丸 dàn 彈 。 。
zuò 作 kè 客 sān 三 shí 十 nián 年   ， nián 年 nián 年 cuī 摧 fèi 肺 gān 肝 。 。 bèi 備 zhī 知 yuǎn 遠 yóu 游 kǔ 苦   ， tú 徒 jiē 嗟 tóu 頭 bìn 鬢 bān 斑 。 。
shì 世 wú 無 xiàn 羨 mén 門 zi 子   ， bù 不 rú 如 zǎo 蚤 huí 回 huán 還 。 。