又用韻和王巨川 其二

元代 耶律楚材
今年扈從入西秦,山色猶如昔日新。詩思遠隨秦嶺雁,征衣全染灞橋塵。 含元殿壞荊榛古,花萼樓空草木春。千古興亡同一夢,夢中多少未歸人。
jīn 今 nián 年 hù 扈 cóng 從 rù 入 xī 西 qín 秦   , shān 山 sè 色 yóu 猶 rú 如 xī 昔 rì 日 xīn 新 shī 。 sī 詩 yuǎn 思 suí 遠 qín 隨 lǐng 秦 yàn 嶺 zhēng 雁   , yī 征 quán 衣 rǎn 全 bà 染 qiáo 灞 chén 橋   塵   。
hán 含 yuán 元 diàn 殿 huài 壞 jīng 荊 zhēn 榛 gǔ 古   , huā 花 è 萼 lóu 樓 kōng 空 cǎo 草 mù 木 chūn 春 qiān 。 gǔ 千 xīng 古 wáng 興 tóng 亡 yī 同 mèng 一 mèng 夢   , zhōng 夢 duō 中 shǎo 多 wèi 少 guī 未 rén 歸   人   。