友鄉寄謝並月波酒和其韻

cháng 長 xū 須 bō 剝 zhuó 啄 kòu 叩 chái 柴 jiōng 扃   ， lìng 令 dì 弟 guān 官 qīng 清 yuǎn 遠 jì 寄 shēng 聲 tī 。 jù 擿 yǐ 句 xīn 已 zī 欣 yì 資 pǔ 藝 shù 圃   ， láo 漱 jiān 醪 lài 兼 pò 賴 chóu 破 chéng 愁   城   。

qiān 牽 sī 絲 wén 聞 shuō 說 huī 恢 cái 材 lì 力   ， lù 露 bǎn 板 yīng 應 lián 連 shàng 上 xìng 姓 míng 名 yóu 。 yì 猶 jù 憶 qū 具 fēn 區 mèi 分 chù 袂 gū 處   ， fān 孤 yì 帆 diǎn 一 chuàng 點 lí 愴 qíng 離   情   。