有懷 其二

宋代 韓淲
獨行風雨夜,家事復身謀。推枕茅檐起,停驂麥隴收。 親情離聚矣,故舊往還不。撫著時文笑,榮塗遍九州。
dú 獨 xíng 行 fēng 風 yǔ 雨 yè 夜   , jiā 家 shì 事 fù 復 shēn 身 móu 謀 tuī 。 zhěn 推 máo 枕 yán 茅 qǐ 檐 tíng 起   , cān 停 mài 驂 lǒng 麥 shōu 隴   收   。
qīn 親 qíng 情 lí 離 jù 聚 yǐ 矣   , gù 故 jiù 舊 wǎng 往 huán 還 bù 不 fǔ 。 zhù 撫 shí 著 wén 時 xiào 文 róng 笑   , tú 榮 biàn 塗 jiǔ 遍 zhōu 九   州   。