游定林

宋代周紫芝

青山繞招提，危磴迎屐齒。泉聲去悠悠，秀色來亹亹。定林得幽處，勝踐發新喜。當年手種樹，來禽雜青李。橫斜照壁詩，平淡如止水。尚想扶風帳，橫經多士子。奈此後學徒，發冢用詩禮。朝回丹青像，暮撤配食簋。空餘古祠荒，老木寒藤委。遺像猶便便，念往悲復起。舉似與山僧，山僧豈知此。日暮歸去來，林深足荊杞。

qīng 青 shān 山 rào 繞 zhāo 招 tí 提， wēi 危 dèng 磴 yíng 迎 jī 屐 chǐ 齒 quán 。 shēng 泉 qù 聲 yōu 去 yōu 悠 xiù 悠， sè 秀 lái 色 wěi 來 wěi 亹亹。

dìng 定 lín 林 dé 得 yōu 幽 chù 處， shèng 勝 jiàn 踐 fā 發 xīn 新 xǐ 喜 dāng 。 nián 當 shǒu 年 zhòng 手 shù 種 lái 樹， qín 來 zá 禽 qīng 雜 lǐ 青李。

héng 橫 xié 斜 zhào 照 bì 壁 shī 詩， píng 平 dàn 淡 rú 如 zhǐ 止 shuǐ 水 shàng 。 xiǎng 尚 fú 想 fēng 扶 zhàng 風 héng 帳， jīng 橫 duō 經 shì 多 zǐ 士子。

nài 奈 cǐ 此 hòu 後 xué 學 tú 徒， fà 發 zhǒng 冢 yòng 用 shī 詩 lǐ 禮 cháo 。 huí 朝 dān 回 qīng 丹 xiàng 青 mù 像， chè 暮 pèi 撤 shí 配 guǐ 食簋。

kōng 空 yú 餘 gǔ 古 cí 祠 huāng 荒， lǎo 老 mù 木 hán 寒 téng 藤 wěi 委 yí 。 xiàng 遺 yóu 像 biàn 猶 biàn 便 niàn 便， wǎng 念 bēi 往 fù 悲 qǐ 復起。

jǔ 舉 sì 似 yǔ 與 shān 山 sēng 僧， shān 山 sēng 僧 qǐ 豈 zhī 知 cǐ 此 rì 。 mù 日 guī 暮 qù 歸 lái 去 lín 來， shēn 林 zú 深 jīng 足 qǐ 荊杞。