永遇樂 和人望華山

清代 曹貞吉
誰鑿鴻蒙,最驚人處,芙蓉千丈。激盪疑潮,崩騰似馬,羅列兒孫狀。 八荒雷雨,一天蒼翠,縹緲靈旗想像。待清秋、憑陵絕頂,畫裡秦川如掌。 潼關孤聳,黃河東注,俯覽翻增惆悵。颯颯天風,冷泠環佩,九節仙人杖。 咄哉韓子,蒼龍回馭,那得褰衣長往。耐可拉、青蓮居士,三峰高唱。
shuí 誰 záo 鑿 hóng 鴻 méng 蒙   , zuì 最 jīng 驚 rén 人 chù 處   , fú 芙 róng 蓉 qiān 千 zhàng 丈 jī 。 dàng 激 yí 盪 cháo 疑 bēng 潮   , téng 崩 shì 騰 mǎ 似 luó 馬   , liè 羅 ér 列 sūn 兒 zhuàng 孫   狀   。
bā 八 huāng 荒 léi 雷 yǔ 雨   , yì 一 tiān 天 cāng 蒼 cuì 翠   , piāo 縹 miǎo 緲 líng 靈 qí 旗 xiǎng 想 xiàng 像 dài 。 qīng 待 qiū 清 píng 秋 líng 、 jué 憑 dǐng 陵 huà 絕 lǐ 頂   , qín 畫 chuān 里 rú 秦 zhǎng 川   如   掌   。
tóng 潼 guān 關 gū 孤 sǒng 聳   , huáng 黃 hé 河 dōng 東 zhù 注   , fǔ 俯 lǎn 覽 fān 翻 zēng 增 chóu 惆 chàng 悵 sà 。 sà 颯 tiān 颯 fēng 天 lěng 風   , líng 冷 huán 泠 pèi 環 jiǔ 佩   , jié 九 xiān 節 rén 仙 zhàng 人   杖   。
duō 咄 zāi 哉 hán 韓 zǐ 子   , cāng 蒼 lóng 龍 huí 回 yù 馭   , nà 那 de 得 qiān 褰 yī 衣 cháng 長 wǎng 往 nài 。 kě 耐 lā 可 qīng 拉 lián 、 jū 青 shì 蓮 sān 居 fēng 士   , gāo 三 chàng 峰   高   唱   。