永興丞以皓雪鮮梅奇語見示戲占閒人浪辭酬之

唐代 王質
四海一山玉,切作冠巑岏。冠上戴明月,履下踏飛湍。 肺腸裹林壑,表里交珊珊。上界雪可飽,下土人希餐。 三春鎮長在,九夏何曾殘。大千薝蔔林,巨萬梅花團。 花惟白皓皓,巾自烏漫漫。純玉龍爭飛,雜玉龍皆蟠。 千丈亭不歷,九尺庵隨看。摩雲起高崖,運斤吾能刊。 書空結奇字,擘鏡誰能觀。須彌有數盡,此興無時闌。
sì 四 hǎi 海 yī 一 shān 山 yù 玉   , qiè 切 zuò 作 guān 冠 cuán 巑 wán 岏 。 。 guān 冠 shàng 上 dài 戴 míng 明 yuè 月   , lǚ 履 xià 下 tà 踏 fēi 飛 tuān 湍 。 。
fèi 肺 cháng 腸 guǒ 裹 lín 林 hè 壑   , biǎo 表 lǐ 里 jiāo 交 shān 珊 shān 珊 。 。 shàng 上 jiè 界 xuě 雪 kě 可 bǎo 飽   , xià 下 tǔ 土 rén 人 xī 希 cān 餐 。 。
sān 三 chūn 春 zhèn 鎮 zhǎng 長 zài 在   , jiǔ 九 xià 夏 hé 何 zēng 曾 cán 殘 。 。 dà 大 qiān 千 zhān 薝 bǔ 卜 lín 林   , jù 巨 wàn 萬 méi 梅 huā 花 tuán 團 。 。
huā 花 wéi 惟 bái 白 hào 皓 hào 皓   , jīn 巾 zì 自 wū 烏 màn 漫 màn 漫 。 。 chún 純 yù 玉 lóng 龍 zhēng 爭 fēi 飛   , zá 雜 yù 玉 lóng 龍 jiē 皆 pán 蟠 。 。
qiān 千 zhàng 丈 tíng 亭 bù 不 lì 歷   , jiǔ 九 chǐ 尺 ān 庵 suí 隨 kàn 看 。 。 mó 摩 yún 雲 qǐ 起 gāo 高 yá 崖   , yùn 運 jīn 斤 wú 吾 néng 能 kān 刊 。 。
shū 書 kōng 空 jié 結 qí 奇 zì 字   , bāi 擘 jìng 鏡 shuí 誰 néng 能 guān 觀 。 。 xū 須 mí 彌 yǒu 有 shù 數 jǐn 盡   , cǐ 此 xīng 興 wú 無 shí 時 lán 闌 。 。